dancing around (something)

Translations
tourner autour du pot
Definitions
To avoid addressing or dealing with a topic, issue, or question directly, often by being evasive or indirect.